Panama hat zwei Jahreszeiten: Trockenzeit (Dezember bis April) und Regenzeit (Mai bis November). Der Begriff "Regenzeit" klingt schlimmer als er ist — in der Regel regnet es nachmittags für einige Stunden, der Rest des Tages ist sonnig.
Regionale Klimaübersicht
| Region | Temperatur | Besonderheiten |
|---|---|---|
| Panama City (Pazifik) | 28–32°C | Feucht, Nachmittagsregen in Regenzeit |
| Boquete (Berg) | 18–24°C | Kühl, Nebel möglich, sehr angenehm |
| Bocas del Toro (Karibik) | 26–30°C | Mehr Regen, aber gleichmässiger |
| El Valle (Mittelgebirge) | 22–26°C | Angenehm, wenig Extreme |
| Coronado (Pazifikküste) | 27–31°C | Trockenzeit sehr trocken und heiss |
Ausserhalb der Hurrikanzone
Panama liegt ausserhalb der Hurrikanzone — ein wichtiger Punkt für alle, die langfristig planen. Erdbeben sind selten und meist mild. Vulkanische Aktivität gibt es nur in der Region um Boquete (Vulkan Barú), ohne akute Gefahr.
Biodiversität
Panama beherbergt über 10.000 Pflanzenarten und mehr als 1.000 Vogelarten. Die Ökosysteme reichen von Korallenriffen bis zu Nebelwäldern. Für Naturliebhaber ist Panama eines der interessantesten Länder weltweit.
Panama has two seasons: the dry season (December to April) and the rainy season (May to November). "Rainy season" sounds worse than it is — typically it rains for a few hours in the afternoon, while the rest of the day is sunny.
Regional climate overview
| Region | Temperature | Notes |
|---|---|---|
| Panama City (Pacific) | 28–32°C | Humid, afternoon rain in wet season |
| Boquete (Mountain) | 18–24°C | Cool, possible mist, very pleasant |
| Bocas del Toro (Caribbean) | 26–30°C | More rain, but more even |
| El Valle (Mid-highlands) | 22–26°C | Comfortable, few extremes |
| Coronado (Pacific coast) | 27–31°C | Dry season very dry and hot |
Outside the hurricane zone
Panama lies outside the hurricane zone — an important point for long-term planners. Earthquakes are rare and usually mild. Volcanic activity exists only in the Boquete area (Volcán Barú), without acute danger.
Biodiversity
Panama is home to over 10,000 plant species and more than 1,000 bird species. Ecosystems range from coral reefs to cloud forests. For nature lovers, Panama is one of the world's most fascinating countries.
Le Panama a deux saisons : la saison sèche (décembre à avril) et la saison des pluies (mai à novembre). La "saison des pluies" est moins redoutable qu'elle n'y paraît — en général il pleut quelques heures l'après-midi, le reste de la journée étant ensoleillé.
Aperçu climatique régional
| Région | Température | Particularités |
|---|---|---|
| Panama City (Pacifique) | 28–32°C | Humide, pluies d'après-midi en saison humide |
| Boquete (Montagne) | 18–24°C | Frais, brume possible, très agréable |
| Bocas del Toro (Caraïbes) | 26–30°C | Plus de pluie, mais plus régulière |
| El Valle (Moyennes montagnes) | 22–26°C | Agréable, peu d'extrêmes |
| Coronado (Côte Pacifique) | 27–31°C | Saison sèche très sèche et chaude |
Hors de la zone des ouragans
Le Panama est hors de la zone des ouragans — un point important pour ceux qui planifient à long terme. Les tremblements de terre sont rares et généralement bénins. L'activité volcanique n'existe que dans la région de Boquete (Volcán Barú), sans danger immédiat.
Biodiversité
Le Panama abrite plus de 10 000 espèces végétales et plus de 1 000 espèces d'oiseaux. Les écosystèmes vont des récifs coralliens aux forêts brumeuses. Pour les amoureux de la nature, le Panama est l'un des pays les plus fascinants du monde.